Définitions
Ce travail est le fruit des échanges, réflexions et apprentissages du GT Valeurs & Identités.
a. Luttes
Féminismes :
Il existe plusieurs sortes de féminismes et plusieurs luttes. Dans quel féminisme on se retrouve?
Nous avons plusieurs points de vue qui se nourrissent les uns les autres, qui évoluent, la chorale reste un endroit pour exprimer cette diversité.
Mais globalement, le féminisme que nous défendons existe pour lutter contre le patriarcat et tout système oppressif qui crée des catégories et des hiérarchies. Le patriarcat est un système oppressif, le capitalisme est un système oppressif, le racisme est un système oppressif...
Convergence de luttes : se rassembler entre personnes opprimées, afin de se faire un espace sécuritaire quand on se focalise sur certaines questions. Choisir d'être avec des personnes qui souffrent de la même oppression
b. Mixité / Non-mixité / Mixité choisie
Illustration par l'exemple simplifié d'écoles autrefois > filles / garçons (Suisse); blancs/ noirs (Afrique du Sud)
Mixité : tout le monde dans la même école
Non-mixité : la société patriarcale crée des catégories binaires (hommes-femmes, personne noire-personne blanche). Chaque personne est censée aller dans l'espace de l'école qui lui est assigné. Avec des espaces de non-mixité, il y a un problème : ne se situant pas dans l'une de ces catégories (une personne metis, une personne intersexe, une personne trans*), il y a des personnes qui ne trouvent leur place nulle part ou à qui on assigne une place qui n'est pas forcément la leur.
Mixité choisie : un groupe crée un espace communautaire associatif dans l'école, et décide de ses conditions pour y accéder. Cela permet par exemple de se rassembler entre personnes opprimées, afin de se faire un espace sécuritaire quand on se focalise sur certaines questions.
Pour l'exemple concret de la chorale :
Si nous sommes une chorale féministe mixte, n'importe qui se considère féministe peut venir chanter avec nous.
Si nous sommes une chorale féministe en mixité choisie sans mecs cis, toutes les personnes féministes qui ne se reconnaissent pas en tant qu'homme cisgenre peuvent venir chanter avec nous
Si nous sommes une chorale féministe non-mixte, il n'y a que les femmes cis féministes qui peuvent venir chanter avec nous
c. Sexes, genres, sexualités
Sexe biologique : nos organes génitaux externes et internes, nos cellules reproductrices, les hormones, nos chromosomes, nos gènes, de même que les attributs physiques qui nous caractérisent, soit les poils, les seins, la barbe, la forme du corps, la voix (caractères sexuels secondaires).
Personne intersexe : personne qui à la naissance est "inclassable" de par ses caractéristiques biologiques dans l'une des catégories binaires (H/F) définies législativement. Vous pouvez aussi vous reporter aux informations du site "interAction" association suisse pour les intersexes.
Sexe assigné à la naissance : la catégorie qu'on met légalement sur nos papiers, en Suisse, homme ou femme (avec un 3e genre en Allemagne ou en Argentine)
Identité de genre : c’est la manière de ressentir intimement le fait d’être une fille, un garçon, les deux ou ni l’un ni l’autre (fluidité de genre). Elle peut correspondre au sexe assigné à la naissance (cisgenre) ou pas (transgenre).
Femme cis : personne qui a été assignée femme à la naissance et se reconnaît comme étant une femme
Homme cis : personne qui a été assignée homme à la naissance et se reconnaît comme étant un homme
Femme trans : personne qui a été assignée homme à la naissance et se reconnaît comme étant une femme
Homme trans : personne qui a été assignée femme à la naissance et se reconnaît comme étant un homme
Personne non-binaire (d'autres mots existent, comme genderfluid ou autre) : une personne qui ne se reconnaît pas complètement homme ou femme
Dysphorie de genre : terme par lequel le système juridique et médical reconnaît que des personnes ont une identité de genre qui ne correspond pas au sexe qui leur a été assigné à la naissance. Aujourd'hui, il est possible en Suisse de changer de genre (passeport etc.) La reconnaissance de la transidentité est récente: il n'y a pas si longtemps, en Suisse, les personnes concernées risquaient la prison ou l'internement psychiatrique.
Binarité de genre : c'est le fait de considérer qu'il n'y a que deux genres dans la société
Continuum de genre : c'est le fait de considérer qu'il y a une diversité de genres ; les catégories "homme" ou "femme" sont des mots qui ne sont pas relatifs à une réalité alors qu'il y a une multiplicité de manières de vivre son genre.
Orientation sexuelle et affective : homosexuelle (personne attirée seulement par les personnes du même genre), hétérosexuelle (par personnes d'un genre différent), bisexuelle (attirance homosexuelle et hétérosexuelle), pansexuelle (attirance par des personnes sans considérer leur genre - notion qui inclut la fluidité de genre), asexuelle (sans attirance sexuelle)
Queer : à l'origine, insulte qui signifie "tordu", réappropriée par les personnes concernées afin de revendiquer leur identité dans un refus de la classification genrée et sexuelle (pour mémoire: homosexualité est un terme inventé par la psychiatrie au 19e siècle)
pour aller plus loin
Ressources
a. Anatomies et définitions
-
Brochure "Sexesss" éditée par le bioscope de l'université de Genève : https://www.unige.ch/ssi/files/9815/3828/5965/SEXESSS.pdf (Dans la brochure elle-même il y a plein de ressources à la fin)
-
"Manuel illustré d'anatomie génital" , Planning familial (Paris), rédigé dans une perspective féministe et inclusive (on y trouvera plein de définitions, y compris dicklit et néo-vulve, ainsi que des dessins) : https://documentation.planning-familial.org/GED_SKH/199462491764/Manuel_Anatomie_Genitale_BD.pdf & https://tardigrada.noblogs.org/files/2020/06/Manuel_Anatomie_Genitale_BD.pdf
b. Témoignages, documentaires, réflexions
-
Podcast suisse "The stories of us*" https://www.ivoox.com/podcast-the-stories-of-us_sq_f11304148_1.html
-
Émission "Du love révolutionnaire sur vous", épisode sur les genres "We want to break free", à partir de la 18e minute environ https://www.mixcloud.com/radio40/du-love-r%C3%A9volutionnaire-sur-vous-we-want-to-break-free-20200507/
-
La série de Ocean (si vous y avez accès car il faut être en France, ou se connecter à un VPN français si vous savez faire) https://www.france.tv/slash/ocean
-
Pour les personnes qui ont un abonnement à Heidi.news, il y a justement une série d'articles en cours, "génération fluide" https://www.heidi.news/explorations/generation-fluide-le-genre-sans-frontieres
-
"Les transidentités, racontées par les trans", La série documentaire, France culture (4 émissions de radios d'une heure, avec une bibliographie pour aller plus loin) https://www.franceculture.fr/emissions/series/les-transidentites-racontees-par-les-trans
-
Brochure d'information Trans, par et pour / Transgender Network Switzerland https://www.tgns.ch/wp-content/uploads/2020/02/TGNS-Broschure-Trans-Web-2020-fr.pdf
-
"Petite fille", documentaire de Sébastien Lifshitz, qui suit Sasha 7 ans et sa famille (surtout sa maman). Sélectionné notamment à la Berlinale 2020. En libre accès sur arte.fr jusqu'au 30.01.2021: https://www.arte.tv/fr/videos/083141-000-A/petite-fille/
-
"Entre deux sexes", docu sur les personnes intersexes (surtout en France et en Allemagne), par Régine Abadia (visible sur arte.fr jusqu'à l'été 2021): https://www.arte.tv/fr/videos/069070-000-A/entre-deux-sexes/
-
"Dans la tête d'un...Trans" (RTS) https://www.rts.ch/play/tv/dans-la-tete-de/video/dans-la-tete----dun-trans?urn=urn:rts:video:11046356 :
-
Lynn Bertholet, présidente de l'Association Épicène, situation des personnes transgenre en Suisse et réaction aux décisions du Parlement de décembre 2020 (droit à l'autodétermination avec/sans consentement des parents etc.), RTS, 12:45 du 14.01.2021: https://www.rts.ch/play/tv/12h45/video/reliefs-lynn-bertholet-presidente-de-lassociation-epicene-expose-la-situation-des-personnes-transgenres?urn=urn:rts:video:11873199
-
https://www.binge.audio/podcast/camille/declinez-votre-identite
-
https://www.arte.tv/fr/videos/089057-000-A/sexe-et-identite-au-dela-de-la-binarite/
c. Infokiosque :
Regroupe de nombreux textes, extraits de textes publiés sous la forme de brochure afin de les rendre accessible au plus grand nombre. Grande variété des textes, du chapitres de livre publié par une cherchereuse dans une maison d'édition reconnue au témoignage d'une personne qui a décidé de s'exprimer (ça pourrait être vous ou moi). Donc grande diversité de points de vue et de positionnements politiques. Il ne s'agit pas d'être toujours d'accord, mais d'écouter d'autres paroles. L'infokisoque c'est un réseau de personnes dans différentes villes, qui traduisent des textes, les publient, les diffusent. Bref, c'est du DIY (Do It Yourself).
Une page regroupe de textes sur les tématiques féminismes et genre (à lire en ligne ou à télécharger en PDF):
https://infokiosques.net/feminismes_genre
Petite sélection :
-
"Féministes contre la transphobie, Déclaration pour un féminisme et un womansime trans-inclusifs" https://infokiosques.net/feminismes_genre
-
bell hooks (trad. fr) : "Sororité: La solidarité politique entre femmes" https://infokiosques.net/lire.php?id_article=1161
-
"Transsexulaité et privilège masculin, fiction ou réalité?", https://infokiosques.net/spip.php?article1047
-
Julia Serano (trad. fr) : "le privilège cissexuel": https://infokiosques.net/lire.php?id_article=884
-
Leslie Feinberg (trad. fr): "Le mouvement de libération transgenre" (aborde notamment question de la langue et de l'évolution du langage) https://infokiosques.net/lire.php?id_article=725
-
"Nous sommes toutes en devenir"https://infokiosques.net/lire.php?id_article=724
-
Paul B. Preciado :
-
Un appartement sur Uranus : chroniques de la traversée (disponible à la bibliothèque d'Uni-Mail, cote : 306.74 PRE )
-
Queer zone, trilogie (disponible à la bibliothèque d'Uni-Mail, cote : 159.922.1 BOU.3 ) (en collaboration avec d'autres auteur·e·s, je l'ai pas encore lu )
-
Interview dans le podcast "les couilles sur la table"
-
ep. 1/2 : https://soundcloud.com/lescouilles-podcast/cours-particulier-avec-paul-b
-
ep. 2/2 : https://soundcloud.com/lescouilles-podcast/cours-particulier-avec-paul
-
/!\ attention : Cet auteur est très intéressant, mais utilise un vocabulaire très spécifique et pas très facile d'accès si on n'a pas de bonnes bases en philosophie ou en étymologie.
d. Écriture inclusive
-
Article "écriture épicène", avec différentes modalités : https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%89criture_%C3%A9pic%C3%A8ne
-
Vidéo conférence de DécadréE qui donne des formations (40mn de présentation, 40mn de discussion) https://decadree.com/ecriture-inclusive/
-
Écriture inclusive : un premier bilan de la controverse : https://theconversation.com/ecriture-inclusive-un-premier-bilan-de-la-controverse-147630
-
Article Le Temps: L’écriture inclusive, mère de toutes les batailles?https://www.letemps.ch/societe/lecriture-inclusive-mere-toutes-batailles
-
Des recherches typographiques (https://www.instagram.com/bye.byebinary/ et http://genderfluid.space/)
-
Un article dans la tribune de genève sur une typo inclusive récement inventée. Malheureusement j'ai cherché un peu, mais pas trouvé comment la télécharger ni même si elle est quelquepart en libre accès : https://www.tdg.ch/un-genevois-cree-la-premiere-typo-inclusive-168461901432?fbclid=IwAR1ogfHX59kR3jKx8JO-Q1nPm0Lx9gvJCx9VH2BQx9wtvDFt-qaUJXBLefY
Avis : les écritures inclusives, épicènes sont un laboratoire. On peut décider entre nous de celle que l'on souhaite utiliser => toutes et tous, tou-te-s, tou·te·s, touxtes, toutexs, tou·x·te·s, toux.....
voire inventer notre propre écriture qui nous convienne (ex: toutës... )
e. Mixité, non-mixité, mixité choisie...
-
Une vidéo de Venus Liuzzo, une femme trans, à propos de la non-mixité entre femmes : https://www.youtube.com/watch?v=1iXlPhFYKiI
-
Intersectionnalité : https://lmsi.net/Ce-que-l-intersectionnalite
-
La non-mixité : https://www.youtube.com/watch?v=Gm1a25alnaY
f. Lexiques